-
1 отжать штурвал
1. pushing control column2. push the control columnАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отжать штурвал
-
2 отжать штурвал
-
3 отжать штурвал от себя
Русско-английский авиационный словарь > отжать штурвал от себя
-
4 отжать штурвал от себя
1. pushing the control columnсдаться, признать себя побеждённым — to throw up the sponge
2. push the control columnАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отжать штурвал от себя
-
5 отжимать штурвал
1. push the control columnза рулём; за штурвалом — at the wheel
2. pushed the control column3. pushing control columnАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отжимать штурвал
-
6 отдающий ручку управления от себя
ручка, взятая на себя — stick in the rear position
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отдающий ручку управления от себя
-
7 берущий управление на себя
покрыть убытки; взять на себя потерю — cover a loss
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > берущий управление на себя
-
8 взявший ручку управления на себя
ручка, взятая на себя — stick in the rear position
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взявший ручку управления на себя
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский